從藝術家到天才型人物--巴爾札克和左拉寫作的異與同

本計劃旨在延伸目前正在進行的科技部研究計劃（從波特萊爾了解《人間喜劇》的創作概念 -- 現代社會之英雄主義），希望可以進一步討論巴爾札克「塑造英雄」的方式，並試著和左拉的寫作方式做一定程度的討論和比較，看這兩位自我要求甚高，有一定的寫作原則的十九世紀作家如何在「寫實」的大方向裡融入自己的個人觀點，形成兩種截然不同的寫實「風格」。筆者預定選定巴爾札克的《無人知道的傑作》（1831）和左拉的《作品》（1886）兩部小說討論。因為，在受到巴爾札克及其對「瘋狂藝術家」的關注的影響之下，強調只願以「科學」和「自然法律」做為依歸的左拉也令人意外地創作出了一本以瘋狂藝術家為主題的小說。這兩部作品不約而同地選定了「瘋狂晝家」做為故事主角，討論年輕晝家在創作理想畫作時所遭遇到的瓶頸與現實反應落差對他們造成的衝擊，進而討論「天才型人物」（génie）過度專心於創作最後只能走入自我毀滅的問題（自殺）。然而，在不同的社會時代背景（後革命時期、第二帝國）和不同的文學理論（寫實主義、自然主義）的影響之下，兩位小說家呈現作品的方式、角度截然不同，人物的形象、故事的架構也都不盡相同。他們各自在自己的堅持裡，在同一主題上，呈現出兩種完全不同的寫作才華。