基於其他語言條目之維基百科條目內容自動生成(1/3)

隨著網路與社群媒體的興起，線上百科已是現代人日常生活重要之知識來源。維基百科因其自由開放與共享之精神，是目前網路上最大且最重要的百科全書知識庫。然中文維基百科雖然參與者眾，其條目數與西方主流語言的維基百科相比，仍然存在數倍以上的巨大差距，幾乎不可能以人工弭平。本計畫期望能以人工智慧的方法弭平這種知識差距。我們的構想是：研發人工智慧的技術，根據其他多種語言的條目，自動生成中文條目及內容，以擴充中文維基百科的知識涵蓋率，從而實現中文知識內容的流通與傳播。我們的發展步驟如下：第一年，我們將發展跨語言英中維基百科條目內容改寫技術，透過「跨語言階層式 Transformer」，將英文內容轉換生成為中文條目內容。第二年，我們擬發展基於循環生成對抗網路之文章風格轉換方法，自動學習如何依據目標用戶的習慣調整風格。第三年，我們將發展利用多語條目及外部資料之自動改寫技術。此技術利用維基百科多語種之優勢，將不同語言版本的百科知識以中文呈現，進而使中文維基百科的內容更加完備。