台灣電影研究新面向：美學、聲音、主體政治-侯孝賢電影的互文美學(2/2)

今年甫獲得金馬獎終身成就獎的侯孝賢導演，不論對於台灣電影的貢獻或是在電影美學上的成就實至名歸。雖然關於侯孝賢電影的研究不論專書或論文已經汗牛充棟 ，但是對於他電影美學的一個重要面向卻少有討論，就是他的電影中「互文」。 侯孝賢導演的電影中往往會以不同形式引用其他文本，包括影片、文字、照片、音樂、戲劇等。過去近30年，侯孝賢的電影風格不斷轉變，然而，「互文」可以說 是侯孝賢自執導的第一部影片《就是溜溜的她》以來， 少數不變的美學元素，與 重要的敘事手法，值得有系統地去分析。初步審視「互文」在侯孝賢電影裡的運用 ，可以將侯孝賢的電影裡的互文美學形式概分為下列幾種類型:與其他電影作品的 互文、與音樂或歌曲的互文、與文字書寫或文學作品的互文、與圖像或照片的互文 、與其他戲劇形式的互文以及與同一故事的另一版本的互文。本計畫擬以兩年時間 詳列出侯孝賢電影中的互文作為侯孝賢電影美學的重要手法或風格，探討互文在他 的電影中所具有的功能，包括對影片所呈現社會批判的強化、歷史再現的延伸、電影(後設)本質的探討，不同文化的連結以及影片隱含意義的揭露等。