主要漢字形聲字發音規則探勘與視覺化

Translated title of the contribution: Primary Chinese semantic-phonetic compounds pronunciation rules mining and visualization

Chien Hui Hsu, Meng Feng Tsai, Chia Hui Chang, Hsiang Mei Liao, Shu Ping Li, Denise H. Wu

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionpeer-review

1 Scopus citations

Abstract

The demand and the importance of Chinese teaching have increased continuously. In order to assist the Chinese learners in composing Chinese characters and increase their learning efficiency, Chinese components teaching method is adopted. The learners can find the clues to both the pronunciations and the meanings of Chinese characters from Chinese components, and semantic-phonetic compounds and their phonetic components are exactly proper to be the object. There are 80.5% semantic-phonetic compounds in the 7000 common Chinese characters, and most of them are formed with one semantic component and one phonetic component. For the purpose of emphasizing the clues to the pronunciations of Chinese characters, multiple-level association rule mining was applied to discover the hierarchical pronunciation rules of semantic-phonetic compounds. This approach found the key factors which have the strong connection with the pronunciations of semantic-phonetic compounds. With the knowledge of Chinese linguistics, we constructed the hierarchical Chinese pronunciation structure. The hierarchical pronunciation rules are the overview of the pronunciations of semantic-phonetic compounds and aid both Chinese learning and Chinese researches. Therefore, they can learn the pronunciations of Chinese characters not only in the general aspect but the specific aspect. These rules were represented in visualization and the simple and memorable system was designed to assist both the Chinese literacy teaching and Chinese researches.

Translated title of the contributionPrimary Chinese semantic-phonetic compounds pronunciation rules mining and visualization
Original languageChinese (Traditional)
Title of host publicationProceedings of the 25th Conference on Computational Linguistics and Speech Processing, ROCLING 2013
PublisherThe Association for Computational Linguistics and Chinese Language Processing (ACLCLP)
Pages183-197
Number of pages15
ISBN (Electronic)9789573079262
StatePublished - 1 Oct 2013
Event25th Conference on Computational Linguistics and Speech Processing, ROCLING 2013 - Kaohsiung, Taiwan
Duration: 4 Oct 20135 Oct 2013

Publication series

NameProceedings of the 25th Conference on Computational Linguistics and Speech Processing, ROCLING 2013

Conference

Conference25th Conference on Computational Linguistics and Speech Processing, ROCLING 2013
Country/TerritoryTaiwan
CityKaohsiung
Period4/10/135/10/13

Fingerprint

Dive into the research topics of 'Primary Chinese semantic-phonetic compounds pronunciation rules mining and visualization'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this